10th-place showing vs. stellar field at WM Phoenix Open gives Colorado native Wyndham Clark his biggest PGA Tour payday ever